关于我们

我们正在打造亚洲餐饮社区应得的交易平台 — 双语、透明，并贴合社区真实的交易方式。

我们的使命

一代亚洲餐饮业主即将退休，正在转手的资产规模空前 — 但现有工具是为另一个行业打造的。BizBuySell 等通用交易平台不会说我们业主的语言，不会读他们记的账本，也无法把他们和已经信任他们的买家连接起来。

大多数亚洲餐饮生意至今仍通过微信群、KakaoTalk 群组、寺庙公告栏，以及双语经纪人之间的口碑相传完成转手。这些网络真实、深厚且行之有效 — 但它们彼此分散，对下一代买家、潜在贷款方与移民律师而言基本是看不见的。

Pass The Plate 是首个围绕社区真实运作方式打造的交易平台。任何设备 10 分钟双语挂牌、纯成交佣金的收费方式、必须先通过资金证明审核才能查看卖家信息的合格买家，以及精选的 SBA 贷款机构、移民律师与双语经纪人网络 — 一站式解决。我们零前期费用。卖家赢，我们才赢。

$57B

当前正在易主的亚洲餐饮行业市场规模。

685K

亚裔企业主雇主公司，年收入合计 1.2 万亿美元。

$10T

到 2030 年婴儿潮一代退休时，将转让的私营企业资产总额。

120+

经审核的合作伙伴 — SBA 贷款机构、双语经纪人与移民律师。

创始人

从一线运营者转型为平台缔造者。Mathiew 从小目睹家人在缺乏工具与人脉的环境下经营餐厅 — Pass The Plate 正是他二十年前希望存在的平台。

平台运营负责人

在 SBA 与 First Citizens Bank 累计十二年从业经验，主导超过 4 亿美元的餐饮并购交易。Jenny 负责挂牌审核、顾问合作以及让 Pass The Plate 与卖家利益保持一致的成交佣金机制。

高级顾问，移民与资本事务

曾任 Curtis Mallet-Prevost 律师事务所纽约和首尔办公室移民业务合伙人。Helen 专注于签证路径设计、资本结构以及 EB-5、E-2 与 L-1A 项目的跨境交割。

媒体报道

World JournalKorea TimesThe Real DealEater NYTechCrunch

浏览全美经审核的亚洲餐饮商铺。双语支持、透明财务，并配备随时待命的顾问网络。